WordPress多语言支持插件-TranslateEasy设置教程
TranslateEasy是一款强大的WordPress插件,专为全球跨境电商、贸易和需要实现全球多语言的网站打造。通过集成包括Google、DeepL和百度的翻译API接口,TranslateEasy为所有WordPress建站系统的网站提供无缝的多语言支持功能和用户体验。
TranslateEasy具备强大的功能,支持全球多种语言,让您的网站轻松面向国际用户。通过利用Google、DeepL和百度的API接口,TranslateEasy能够实现全站内容的自动翻译。语言切换器支持通过短码、页面浮动和导航菜单显示,用户切换语言更加便捷。同时,TranslateEasy还优化了多语言网站的SEO,让不同语言的页面能出现在搜索引擎的SERP中。您可以自定义每日翻译字符数,以控制成本,合理使用资源。TranslateEasy不仅让您的网站变得多语言友好,更提升了用户的访问体验和搜索引擎的可见度。
上述是逻辑思数字科技推出的WordPress网站多语言翻译支持插件TranslateEasy的产品描述,并不是创建本文的目的。本文旨在为TranslateEasy的新老用户一步步讲解清楚TranslateEasy的插件设置,用户在使用TranslateEasy的前端页面翻译引擎和语言切换器前,需要先将WordPress后台的TranslateEasy的设置进行正确的配置。这样,在使用前端页面的翻译功能时才不会出现难以理解的错误。
本文的目录考虑到了读者们阅读的便利性,因此,文章目录参照TranslateEasy插件的设置菜单栏目顺序来制定,本文的目录顺序如下:
一、TranslateEasy-通用设置
TranslateEasy插件的通用设置下有当前设置界面显示语言、默认语言、所有语言、母语名称、为默认语言使用子目录和翻译切换主题语言一共6项可以配置的功能项目,用户根据自己网站的需求对需要的功能项进行配置。TranslateEasy插件的“通用设置”界面如下图所示:
![TranslateEasy插件设置界面](https://www.szlogic.net/wp-content/uploads/2024/07/TranslateEasy插件设置界面.png)
TranslateEasy-通用设置内的功能明细说明如下:
- 当前设置界面显示语言:这是控制插件设置界面显示语言的功能,用户可根据自己的语言阅读习惯选取最适用的语言。
- 默认语言:网站默认的显示语言,插件安装后会读取WordPress后台所设置的站点语言作为TranslateEasy的默认语言。默认语言可以理解为主语言,其它新增的语言种类都是基于默认语言作翻译的。切勿轻易更改默认语言,默认语言一旦做出更改会导致之前所进行翻译和缓存的翻译文件失效,更改默认语言后整个网站需要重新做翻译。
- 所有语言:在此添加网站所需要的语言种类,在语言的下拉选择框中逐一添加网站所需的语言种类。添加完语言保存更改后,在前端页面的浮动语言切换器中就会同步自动更新语言,若需要导航菜单的语言切换器显示新添加的语言则需要在菜单中进行手动的更新。
- 母语名称:母语名称是指设定浮动语言切换器的默认语言的设置项,将”母语名称”的功能选择框设定为”是”之后,浮动语言切换器的首位言语将会显示为网站的默认语言;选择”否”将以英语作为首位的显示语言。
- 为默认语言使用子目录:什么是URL子目录?不同语言页面的URL结构中最后的”/”即为子目录,如英文页面的”/en_gb”。如果你想默认语言的页面也带子目录的URL显示格式,就在为默认语言使用子目录中选择”是”,否则就保持默认的”否”。
- 翻译切换主题语言:当某些主题的字符是通过异步加载完成而导致TranslateEasy无法保存真实的翻译数据时,需要将翻译切换主题语言设置为”是”,开启该功能后,TranslateEasy会通过更改主题代码的语言标签,使异步加载的内容按设定的语种显示。
二、TranslateEasy-语言切换器的设置
插件设置界面的语言切换器内有多种自定义设定语言切换器显示位置的功能,可以在导航栏菜单中添加语言切换器,勾选”浮动语言选择框”和选择显示的位置保存更改后,浮动的语言切换器将会显示在页面中,还可以使用短码将语言切换器放置在页面上的任何位置中。在语言切换器的功能一栏下有设定浮动语言切换器背景色的拾色器和设定浮动语言切换器显示位置边距的这两种自定义样式的功能,用户使用这两种功能可以自定义浮动语言切换器的背景颜色和调整语言切换器的显示位置。
TranslateEasy插件的语言切换器设置界面和语言切换器内可设置的功能项如下图所示:
![TranslateEasy语言切换器设置](https://www.szlogic.net/wp-content/uploads/2024/07/TranslateEasy语言切换器设置.png)
1、短代码
在任意页面或小工具中使用显示语言切换器的短代码。短代码的下拉框可以设定短代码应用后的语言切换器的显示格式。短码的详情使用教程读者们请查阅在TranslateEasy的插件配置教程目录下的“TranslateEasy语言切换器的短码应用”这篇文章。
2、菜单项
“菜单项”指的是在主题的外观-菜单项下配置TranslateEasy的语言切换器,这是TranslateEasy默认开启的功能项。通过下拉选择框内的语言显示格式选项可以设定语言切换器的语言显示格式,设定好语言切换器中的语言显示格式保存更改后,再到外观-菜单中设置语言切换器内的语言种类的排列关系。这里需要提示的是,如果在外观-菜单中的“添加菜单项”里面没显示语言切换器则需要打开菜单配置页面顶部的“显示选项”,然后勾选显示选项里面的”Language Easy Switcher”(TranslateEasy的语言切换器)后,语言切换器就会显示在“添加菜单项”中。通过将语言切换器内的语言种类添加到“菜单结构”里,保存更新菜单的设置后,语言切换器便会显示在网站页眉的导航栏菜单中。
如何在外观-菜单-设置界面的顶部配置显示选项和勾选”Language Easy Switcher”的操作如下图红框标注所示:
![菜单项-显示选项勾选tanslateEasy的语言切换器](https://www.szlogic.net/wp-content/uploads/2024/07/菜单项-显示选项勾选tanslateEasy的语言切换器.png)
3、浮动语言选择框
浮动语言选择框即在页面的左上角、左下角、右上角和右下角这四个位置浮动显示语言切换器的功能选项,该功能需要手动勾选开启并选择要显示在页面上的位置和设定浮动语言切换器内的语言种类的显示格式,其中icon+语言全称或icon+语言全称这两种显示格式是会带有icon显示的。
4、浮动语言选择框背景色
“浮动语言选择框背景色”和下方的“浮动块边距”这两项设置,都是逻辑思数字科技为TranslateEasy插件用户考虑的自定义CSS的功能设置。“浮动语言选择框背景色”内置了拾色器和色值输入框,通过吸取颜色或输入RGB的色值号自定义浮动语言切换器的背景颜色。
5、浮动框边距
这是一项和上述“浮动语言选择框背景色”一样的自定义浮动语言切换器样式的功能。通过输入边距的px值调整浮动语言切换器在页面上显示的位置。
三、TranslateEasy-自动翻译的设置
通过PRO版本的授权验证后,可以启用TranslateEasy的自动翻译功能。选择需要使用的翻译引擎并输入该引擎的API密钥,在保存更改后,网站页面即可实现自动翻译的功能。同时,在自动翻译的设置界面内还可以开启阻止爬虫程序触发自动翻译的功能,避免API接口产生不必要的使用数据。在”限制机器翻译每天的字符数”一栏中输入每天控制使用的翻译字符数可以控制翻译API接口每天的使用量,如果想查看每天网站翻译字符使用量的数据,在自动翻译设置界面底部的”今天翻译的字符数”中有当天翻译字符的统计数据。
TranslateEasy插件的自动翻译设置界面内的设置项如下图所示:
![TranslateEasy自动翻译设置](https://www.szlogic.net/wp-content/uploads/2024/07/TranslateEasy自动翻译设置.png)
TranslateEasy-自动翻译内的功能明细说明如下:
- 启动自动翻译:要使用自动翻译内的功能,需要开启自动翻译。自动翻译的功能开启后,自动翻译的设置界面才会显示该栏目下的所有功能。
- 翻译引擎:选择使用的翻译引擎,翻译引擎即翻译技术提供商。TranslateEasy支持Google、DeepL和百度三种翻译技术提供商的API接口,选择好翻译引擎之后正确地输入翻译技术提供商的翻译API接口密钥。
- 阻止爬虫:建议将此功能开启,阻止爬虫的功能不会阻止网站被爬虫发现和爬取信息,而是会阻止爬虫触发网站内容的自动翻译,避免浪费翻译API接口的使用量。
- 限制机器翻译每天的字符数:在限制机器翻译每天的字符数的输入框中输入每天限定的翻译字符数量,可以控制翻译API接口的每日使用量。
- 今天翻译的字符数:无需额外设置,这是统计每日翻译字符数量的功能,只会显示统计得到的翻译字符数值而不可设置。
四、Pro授权验证
使用专业版的授权验证码复制黏贴到“Pro授权码”的输入框中,点击“激活许可证”按钮即可完成专业版的授权和功能升级。插件的安装包是通用安装包,安装包本身并不区分免费版和专业版,获得专业版的授权码后直接使用授权码验证升级,无需卸载原插件再次使用购买专业版时所获得的安装包进行安装。登陆逻辑思数字科技的用户账号购买PRO版本插件获取PRO授权码的操作如下图所示:
![获取逻辑思数字科技插件的授权码](https://www.szlogic.net/wp-content/uploads/2024/07/获取逻辑思数字科技插件的授权码.png)
结语:上述内容便是“WordPress多语言支持插件-TranslateEasy设置教程”一文的全部内容,在WordPress的后台将TranslateEasy插件的设置完成后,还需要在前端页面中操作每一种网站语种的自动翻译或手动翻译,TranslateEasy的前端页面操作方法可以查阅TranslateEasy插件配置教程目录下的“TranslateEasy的自动翻译工作方法”和“TranslateEasy前端页面翻译编辑教程”这两篇教程文章,对照着步骤进行操作。
逻辑思数字科技(LOGIC)版权所有,禁止转载